En 2020, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a commandé l’œuvre Notre lieu de rassemblement pour le pavillon Mount Carleton, situé dans le parc provincial Mount Carleton, conformément à la Politique d’art public du Nouveau-Brunswick, ce qui représente un investissement du gouvernement de 31 500 $. Cette œuvre fait maintenant partie de la collectionArtNB. 

Cette œuvre d’art est une sculpture en bois. Les deux artistes ont collaboré à la conception et à la réalisation d’une grande sculpture en bois qui arbore 16 pagaies sculptées et peintes pour mettre en valeur la thématique et les hiéroglyphes mi’gmaq et wolastoqiyik qui racontent l’histoire du mont Carleton. Cette œuvre comprend également une représentation en bois du soleil, du mont Carleton, d’un canoë wolastoqiyik, d’un canoë mi’gmaq et des rivières Tobique et Nepisiquit. Selon les artistes :

Notre lieu de rassemblement est une célébration de l’histoire de la terre et du territoire, racontée selon le point de vue autochtone, et une sensibilisation à cette histoire. L’ensemble de l’œuvre est une forme de remerciements à la terre qui a été (et est encore) la gardienne des terres non cédées des Mi’gmaq et des Walostoq. Le motif et le dessin de canoës représentent leur nation d’origine. Le canoë walostoq a une forme plus traditionnelle, ainsi qu’un double motif courbe à la proue. Le canoë mi’gmaq a une silhouette plus courbée et arbore le symbole représentant les sept districts des Mi’gmagi.
Les réseaux fluviaux se rejoignent au mont Carleton depuis les rivières Tobique et Nepisiquit. Traditionnellement, ces voies étaient utilisées respectivement par les Walostoq et les Mi’gmaq. Le saumon est une ressource abondante et il est représenté dans le pétroglyphe traditionnel mi’gmaq.
La montagne en arrière-plan est une représentation de Chief’s Point. Le motif qui s’étend sur la montagne représente les gens qui se rassemblaient pour une cérémonie et le chemin en dessous est la distance qu’ils parcouraient sur leur territoire traditionnel.
Le symbole à l’intérieur du soleil représente le pétroglyphe de l’étoile à huit branches traditionnelle, qui est antérieure aux contacts avec les Européens. Enfin, les rayons de soleil ou pagaies sortant du soleil racontent l’histoire du mont Carleton. On y voit 16 pagaies qui représentent les six communautés walostoq, les neuf communautés mi’kmaq et les Premières Nations Passamaquoddy, qui seront bientôt reconnues. Les pagaies racontent la riche histoire de la terre.

Pour en apprendre davantage sur la signification des pagaies, cliquez ici.