Voyage est une œuvre d'art composée d'un canoë, d'un arbre et de deux rames, dont l'une est trouée et déchiquetée. Le canoë lui-même est un vaisseau au symbolisme profond, représentant le voyage qu'entreprennent les individus dans leur quête de rétablissement. Il incarne les notions de navigation, d'équilibre, de confiance, de connexion, de respect mutuel et de travail d'équipe, autant d'éléments fondamentaux dans le processus de guérison et d'épanouissement personnel. Le contraste entre la rame intacte et la rame endommagée évoque la fragilité et la force inhérentes au rétablissement d'une dépendance. La rame endommagée symbolise les moments de vulnérabilité, de rechute ou d'épreuve que les individus peuvent connaître au cours de leur parcours, tandis que la présence de la rame intacte signifie l'espoir, la détermination et l'engagement à changer.

Le canoë représenté dans Voyage est une représentation d'un repos de canoë, une structure artificielle que l'on trouve sur les sentiers de portage où les canoës sont placés pendant que le porteur se repose. L'emplacement du canoë dans Voyage symbolise les personnes qui se déchargent, se rechargent, se reposent et reprennent des forces sur le chemin de la guérison et de la croissance.

Les souvenirs et les émotions positives que suscitent les aventures en canoë ont contribué à la création de Voyage. Le lien étroit qui unit les Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises aux canoës a également été une source d'inspiration. Des versions des canoës Sharpe sont mondialement connues pour la pêche au saumon, dans la région du Restigouche. À Fredericton, le Musée des beaux-arts Beaverbrook expose le plus ancien canoë en écorce de bouleau connu au Canada, construit par des membres de la Première Nation St Mary's. À une époque, la plus grande entreprise de construction de canoës du Commonwealth, Chestnut Canoe, existait dans la ville.

Voyage invite les spectateurs de tous horizons à contempler leur propre parcours. Il symbolise le pouvoir transformateur de la guérison, de la reconnaissance des échecs et de la poursuite de l'aventure avec résilience et espoir.