Ces dernières années, je constate que les événements mondiaux me poussent de plus en plus vers des expressions liées aux luttes humaines universelles. Mes sources d’images demeurent ancrées dans des personnes, des animaux et des lieux réels de ma région, placés dans des circonstances inventées qui sont à la fois familières et ambiguës. Cela m’a menée à des recherches et à des images recueillies à l’aide d’une caméra de sentier, produisant des photographies brutes qui, d’une certaine manière, ouvrent un espace pour l’imagination et l’invention picturale.

The Deal présente plusieurs chevreuils et deux humains dans le verger d’un ami. J’ai choisi de représenter ces êtres — hommes et femmes — comme des égaux dans l’espace, signifiant qu’ils partagent le même degré d’appartenance à cet environnement.