Parcourir la collection

Année de création

2024

Année d’acquisition

2024

Support

Métal

Culture

Canadienne

Forme d’art

Art public

Transformation

par : Jean Hudson


Transformation est une sculpture composée de 12 pièces représentant des fougères et des têtes de violon créées avec des tuyaux de fer et des plaques d'acier finies avec des couleurs vives. Il y a quatre têtes de violon, quatre fougères partiellement déployées et quatre fougères complètement déployées. Les pièces sont installées près de l'entrée du Centre Espoir et Équilibre. Plusieurs d'entre elles mesurent 7 pieds de haut, de sorte qu'elles soient visibles au-dessus des bancs de neige et qu'elles apportent une touche de couleur tout au long de l'année. Les couleurs ont été inspirées par une photo de l'eau et du ciel de la Listuguj (rivière Restigouche) et par le lien avec l'eau, qui est purificatrice et donne la vie.

Le concept de Transformation représente les têtes de violon qui déploient lentement leurs feuilles et, dans le domaine de la toxicomanie et du rétablissement de la santé mentale, les personnes qui déploient progressivement leur potentiel à mesure qu'elles relèvent les défis, s'attaquent aux problèmes sous-jacents et développent des mécanismes d'adaptationsains. Dans leur état enroulé, les têtes de violon représentent les luttes, tandis que les fougères à mi-croissance et déployées représentent le chemin de la guérison et de l'épanouissement personnel.

La création de Transformation a été inspirée par l'importance des têtes de violon pour les Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises, en particulier dans la région du Restigouche, où Tide Head est considérée comme la capitale mondiale des têtes de violon.

C'est au Nouveau-Brunswick que l'on trouve certaines des populations les plus denses de cette délicatesse verte et frisée dans tout le Canada, et les têtes de violon sont connues pour être une source d'alimentation traditionnelle pour les populations autochtones. L'image de la tête de violon est également le symbole utilisé sur les panneaux de signalisation de la route panoramique qui longe la Wolastoq (fleuve Saint-Jean), ce qui témoigne de son importance.


Small jean hudson Jean Hudson

Jean Hudson crée de grandes œuvres d'art avec son partenaire Jack, dans la tranquillité de leurs jardins à Prince William, près de Fredericton, au Nouveau-Brunswick. Ses sculptures se trouvent dans des bureaux d'entreprise, des collections privées et des expositions publiques. Elle puise sa créativité dans la nature qui l'entoure et dans des objets de récupération. Son art est inspiré par le fait de voir des objets jetés d'une manière imaginative et d'amener les observateurs de ses sculptures à réfléchir à notre culture des déchets et à réévaluer la façon dont ils contribues aux déchets d'objets usagés à notre environnement. Sa passion pour une meilleure planète est profondément ancrée dans sa pratique.



Foire aux questions

En raison du nombre de demandes, nous n’envoyons pas d’accusé de réception à chaque demandeur. Vous recevrez cependant un courriel automatique accusant réception de votre envoi. Vous pouvez communiquer avec nos préposés à la réception par courriel (culture@gnb.ca) ou par téléphone (506-453-2555) pour confirmer que votre demande a bel et bien été reçue.

En général, un demandeur peut présenter une demande par année financière à un programme de subvention, sauf au Fonds d’initiatives stratégiques. Veuillez lire les lignes directrices de chaque programme pour en savoir davantage.

Pour vous inscrire au dépôt direct, vous devez remplir et envoyer le formulaire pour dépôt direct à Service Nouveau-Brunswick.

Voir plus

Communiquez avec nous

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? N’hésitez pas à nous poser vos questions, et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Contactez-nous

Parcourez la collection

Explorez la collection entière de collectionArtNB et découvrez 910 œuvres d’art et 397 artistes néo-brunswickois.

Parcourir la collection